Jiří Menzel

Director, Screenwriter, Actor, Pedagogue, Columnist

Date of birth

23 February 1938

Place of birth

Praha, Československo

Date of death

5 September 2020

Place of death

Praha, Česká republika

Alternative names

Jiří Mencl (chybný tvar)

Biography

World-famous Czech director Jiří Menzel belonged to the leading figures of the Czech New Wave of the 1960s. With subtle lyricism and tenderness, he created many beloved comedies about the joys of everyday life. Menzel was born in Prague in 1938. After graduation from the Prague film school FAMU, where he studied together with Věra Chytilová and Evald Schorm, he made his first feature film, Closely Watched Trains (1966). The tragicomedy set during the Nazi occupation won an Academy Award for Best Foreign Language Film. Menzel’s follow-up, an adaptation of Vladislav Vančura’s Capricious Summer (1968), opened the New York Film Festival. Filmed in 1969, his film Larks on a String won the Golden Bear at the 40th Berlin International Film Festival – 21 years after its completion, because it had been banned by Communist government. His bittersweet comedy My Sweet Little Village (1985) was nominated for an Academy Award for Best Foreign Language Film in 1986. Menzel often founded his films on the work of contemporary Czech authors, mainly Bohumil Hrabal, whose work formed the basis for five Menzel features. Nine years after the author’s death, Menzel directed his final Hrabal adaptation, I Served the King of England (2006). His death in September 2020 at the age of 82, following the deaths of the remaining personalities of the Czech New Wave, marked the end of an era of Czech cinema. -mrš-

Filmography

The Interpreter

2018

Cast

Role: Ali Ungár

Like in a Movie

2016

Cast

Role: režisér Jiří Menzel

The Wolf from Royal Vineyard Street

2016

Cast

Role: on sám, režisér

Don Juans

2013

DirectorScreenplayOriginal Story

Signal

2012

Cast

Role: Prokeš

Day after the Long Night

2011

Cooperation

supervize

Nicky’s Family

2011

Cooperation

The Operation Danube

2009

CastCooperation

Role: Oskar

režijní supervize

Teddy Bear

2007

Cast

Role: Romanův otec

I Served the King of England

2006

DirectorScreenplay

Papa

2004

Performers

Escape to Buda

2002

Cast

Role: hrabě

The Winter Fairy

1999

Cast

Role: komoří

All My Loved Ones

1999

Cast

Role: Stein

Too Loud a Solitude

1995

Cast

Role: profesor

Vengeance Is Mine

1995

Cast

Role: režisér

How to Earn a Princess

1994

Cast

Role: dvorní malíř

Helimadoe

1993

Dramaturg

The Beggar’s Opera

1991

ScreenplayDirectorCreative Group

vedoucí tvůrčí skupiny ’89

The Elementary School

1991

Cast

Role: gynekolog MUDr. Kalaban

Strange Beings

1990

Cast

Role: Alexander Slováček

The End of Old Times

1989

DirectorShooting ScriptScreenplay

Tender Barbarian

1989

Cast

Role: spisovatel zvaný Doktor

My Sweet Little Village

1985

DirectorShooting Script

A Feast of Snowdrops

1983

DirectorShooting ScriptScreenplay

Fandy, oh Fandy!

1983

Cast

Role: vedoucí laboratoře Ing. Růžička

Cordially from Earth

1982

SingerCast

Role: dr. Martin Jánský

The Vampire of Ferato

1981

Cast

Role: MUDr. Marek

The Bulldogs and the Cherries

1981

Cast

Role: číšník Pajer v Intercontinentalu

Cutting It Short

1980

DirectorShooting ScriptScreenplay

The Blue Planet

1979

CastSinger

Role: konstruktér Ing. Štěpán Pavlík

Those Wonderful Men with Crank

1978

DirectorScreenplayShooting ScriptCast

Role: fotograf Jakub Kolenatý

A Cottage Near the Woods

1976

DirectorShooting Script

Apple Game

1976

Cast

Role: asistent MUDr. Josef John

Who Looks for Gold

1974

DirectorScreenplayShooting Script

Thirty Maidens and Pythagoras

1973

CastSinger

Role: profesor matematiky Ludolf

Straw Hat

1971

SingerCast

Role: pěvec Nissardi

The Bride

1970

Cast

Role: reportér při ukřižování

Larks on a String

1969

DirectorShooting ScriptVoice byScreenplayCast

Role: hlas ze závodního rozhlasu
Role: trestanec ve výtahu dolu

The Body of Diana

1969

Direction of Czech version

Crime in the Night-Club

1968

Shooting ScriptVoice byDirectorScreenplayCast

Role: hlas promovance
Role: klaun

The Cremator

1968

Cast

Role: Dvořák, nový zaměstnanec krematoria

Capricious Summer

1967

DirectorShooting ScriptScreenplayCast

Role: kouzelník Arnoštek

Dita Saxová

1967

Cast

Role: Herbert Lágus

Private Gale

1967

Cast

Role: on sám, host čínské restaurace

Closely Watched Trains

1966

Shooting ScriptDirectorScreenplayCast

Role: psychiatr MUDr. Brabec

Daisies

1966

Voice by

Role: hlas Jana za dveřmi

The Return of the Prodigal Son

1966

Cast

Role: Jiří, přítel Šebkových

The Spree

1966

Cast

Role: brýlatý mladík

Hotel for Strangers

1966

Cast

Role: pikolík Honzík

Martin Speaking

1966

Cast

Role: strážmistr VB

The Crime at the Girl’s School /The Crime at the Girl’s School/

1965

DirectorShooting ScriptScreenplay

The Death of Mr Baltazar /Pearls of the Deep/

1965

DirectorShooting ScriptScreenplayCast

Role: cyklista

One and One Equals Two

1965

SingerCast

Role: osamělý mladík Kaláb

Butterfly

1965

Cast

Role: vojín Evžen

Nobody Gets the Last Laugh

1965

Cast

Role: student Vladimír Goldman

Ring Up Martin

1965

Cast

Role: strážmistr VB

Searching

1965

Cast

Role: Dohnal

Mountains – Mountains

1964

Cast

Role: muž s basou

Good Advice Is Better Than Gold

1964

Cast

Role: vojín

The Defendant

1964

Cast

Role: obhájce František Horáček

Courage for Every Day

1964

Cast

Role: Jardův kolega

A How to Harden Steel /A Place in the Group/

1964

Cast

Role: Bohouš, tajemník ČSM

If a Thousand Clarinets

1964

Cast

Role: dezertér Schulze

Our Dear Mister Foerster Died

1963

DirectorScreenplay

Another Way of Life

1963

Second Unit Director

The Practice /Irregular Number One/

1961

Director

The St. Nicholas Day of FAMU /Irregular Number One/

1961

Performers

Ceiling

1961

Cast

Role: student se stravenkou

Mouthful

1960

Second Unit Director

Awards

Vítěz

Event: 7. ročník cen uměleckého sdružení Artes Mistr zábavního umění 2022

2022
Praha / Czech Republic

Vítěz

Event: Čestné občanství hlavního města Prahy

2019
Praha / Czech Republic

Vítěz

Event: 3. ročník cen uměleckého sdružení Artes Mistr zábavního umění 2018

2018
Praha / Czech Republic

Vítěz

Event: Ceny Společnosti pro vědy a umění 2010

2010
Praha / Czech Republic

Vítěz

Festival: 6. festival evropských filmových úsměvů 2008

2008
Mladá Boleslav / Czech Republic

Vítěz

Festival: 33. festival zdravotnických filmů – MEDICFILM

2007
Podbořany / Czech Republic
I Served the King of England

Vítěz

Event: 14. výroční ceny Český lev 2006

2007
Praha / Czech Republic
I Served the King of England

Vítěz

Event: 14. výroční ceny Český lev 2006

2007
Praha / Czech Republic
I Served the King of England

Vítěz

Event: Anketa České televize – Největší Čech (nejvýznamnější osobnost Čech, Moravy a Slezska)

2005
Praha / Czech Republic

Vítěz

Event: Pamětní medaile krále Norodoma Sihanuka

2003
Phnompenh / Cambodia

Vítěz

Event: Výroční ceny Jugoslávské kinotéky

1997
Bělehrad / Former Yugoslavia, 1945–1991

Vítěz

Event: 4. výroční ceny Český lev 1996

1997
Praha / Czech Republic

Vítěz

Festival: 17. festival české filmové komedie Novoměstský hrnec smíchu Nové Město nad Metují

1995
Nové Město nad Metují / Czech Republic
The Life and Extraordinary Adventures of Private Ivan Chonkin

Vítěz

Event: Ceny Českého filmového a televizního svazu Trilobit ´95

1995
Praha / Czech Republic

Vítěz

Festival: 17. festival české filmové komedie Novoměstský hrnec smíchu Nové Město nad Metují

1995
Nové Město nad Metují / Czech Republic
The Life and Extraordinary Adventures of Private Ivan Chonkin

Vítěz

Festival: 13. festival české a slovenské filmové veselohry Nové Město nad Metují

1991
Nové Město nad Metují / Czechoslovakia
The Beggar’s Opera

Vítěz

Festival: 13. mezinárodní filmový festival Montréal

1989
Montréal / Canada
The End of Old Times

Nominace

Event: 59. ročník Ceny americké Akademie filmových věd a umění Oscar 1986

1987
Hollywood, Los Angeles / United States of America
My Sweet Little Village

Vítěz

Festival: 8. festival české a slovenské filmové veselohry Nové Město nad Metují

1986
Nové Město nad Metují / Czechoslovakia
My Sweet Little Village

Vítěz

Festival: 37. filmový festival pracujících – léto ´86

1986
75 měst / Czechoslovakia
My Sweet Little Village

Vítěz

Festival: 3. festival československé filmové veselohry Nové Město nad Metují

1981
Nové Město nad Metují / Czechoslovakia
Cutting It Short

Vítěz

Festival: 10. mezinárodní filmový festival Panenské ostrovy

1977
Americké Panenské ostrovy / United States of America
Apple Game

Vítěz

Exhibition: Přehlídka českých a slovenských filmů 69 Sorrento

1969
Sorrento / Italy
Capricious Summer

Nominace

Event: 22. ročník Filmových cen Britské filmové a televizní akademie BAFTA 1968

1969
Londýn / Great Britain
Closely Watched Trains

Vítěz

Event: Státní ceny za rok 1967

1968
Praha / Czechoslovakia
Closely Watched Trains

Vítěz

Event: Peněžitá odměna za film v rámci hodnocení produkce Filmového studia Barrandov v roce 1967

1968
Praha / Czechoslovakia
Capricious Summer

Vítěz

Event: 40. ročník Ceny americké Akademie filmových věd a umění Oscar 1967

1968
Hollywood, Los Angeles / United States of America
Closely Watched Trains

Vítěz

Event: Múzy pražských diváků

1967
Praha / Czechoslovakia
Closely Watched Trains

Vítěz

Event: Ceny Trilobit 1966

1967
Praha / Czechoslovakia
Closely Watched Trains

Vítěz

Event: Odměna vedení Československého filmu za nejúspěšnější film roku 1966

1967
Praha / Czechoslovakia
Closely Watched Trains

Vítěz

Festival: 17. filmový festival pracujících – podzim '66

1966
86 měst / Czechoslovakia
Closely Watched Trains

Vítěz

Event: Umělecká soutěž k 15. výročí osvobození Československé republiky a zrodu lidově-demokratické ČSR

1960
Praha / Czechoslovakia